上有政策,下有对策。
The higher authorities have policies and the localities have their counter-measures — practice of some local authorities to neutralize the effect of government policies; attempt of those below to get around the policies of their superiors.